「浅春系列 春和景明」成人宋锦马甲 “Spring Serenity” Adult Song Brocade Vest
「春和景明」纹样 · 浅春系列宋锦马甲
“春和景明”出自宋代范仲淹《岳阳楼记》:“至若春和景明,波澜不惊,上下天光,一碧万顷。”
这一纹样以江南春景为灵感,将春日的生机与宁静织入宋锦之中。纹样中,山石与翠竹相映成景。山石巍然,象征对目标的坚定追求;翠竹坚韧挺立,寓意高洁品格与步步高升的事业。竹叶在光影之间呈现灵动变化,如清风入锦,生机盎然。
花鸟与流水点缀其间,黄色花朵带来春日明艳,远处流水寓意源远流长,也寄托对家族兴旺与生活和顺的祝愿。
翠竹的绿色在东方色彩哲学中属五行之木。木象征春生万物与向上生长的力量,也寓意新的开始与生命的复苏。这样的色彩常被视为能够带来希望、创造力与事业发展的能量,象征在经历人生寒冬之后重新萌发的生机。
领口点缀蜻蜓造型的手工盘扣,古意雅致,仿佛春日水畔的轻盈一瞬。
对襟五福纽扣选用天然黄玉石,色泽温润柔和,与整幅春日景象相互映衬。
在五行文化中,黄色属土,象征滋养、稳定与包容之力,也代表大地孕育万物的根基与从容。
温润的黄玉因此寓意在生长与变化之中守持安定,于流转之间积蓄力量,使春意之中多一分温厚与踏实。
“Spring Serenity” Motif · Light Spring Collection Song Brocade Vest
The motif Spring Serenity draws inspiration from a famous line in Fan Zhongyan’s “Yueyang Tower Essay” of the Song dynasty:
“When spring is gentle and the scenery bright, the waters are calm and the sky stretches endlessly blue.”The design captures the spirit of Jiangnan in spring.
Within the motif, rocks and bamboo create a poetic landscape.
The rocks symbolize steadfast determination, while the resilient bamboo represents integrity, growth, and rising success.Birds, blossoms, and flowing water complete the scene. Yellow flowers illuminate the composition with the brightness of spring, while distant streams suggest continuity and prosperity.
The vibrant green of the bamboo corresponds to the Wood element in traditional Chinese philosophy, representing vitality, renewal, and upward growth. In feng shui symbolism, green is associated with new beginnings, creativity, and the flourishing of life’s path.
At the collar sits a handcrafted dragonfly-shaped knot button, capturing the elegance of a moment beside spring waters.
The five front buttons are set with natural yellow jade, offering a soft, warm luster that complements the overall spring landscape.
In traditional Chinese philosophy, yellow corresponds to the Earth element, symbolizing nourishment, stability, and grounding energy.
The gentle tone of yellow jade therefore represents a sense of calm strength and steadiness—bringing warmth, balance, and quiet resilience amid the vitality of spring.
材质与工艺
采用传统宋锦织造工艺,纹样立体细腻,层次分明。
除金银丝线外,主体材质为 100% 桑蚕丝,内衬为醋酸,手感柔润,富有自然光泽。
手工裁剪与精细缝制,兼顾结构挺度与穿着舒适度。护理与清洗建议
- 建议干洗
- 不可机洗、不可漂白
- 平铺晾干,避免暴晒
- 低温熨烫(如需)
Material & Craftsmanship
Crafted using traditional Song brocade weaving techniques, the pattern is richly textured with delicate depth and refined layers.
Crafted from 100% Mulberry Silk (excluding metallic threads), with an acetate lining. Softly smooth with a natural, luminous sheen.
Hand-cut and meticulously stitched to balance a structured silhouette with everyday comfort.Care Instructions
- Dry clean recommended
- Do not machine wash or bleach
- Lay flat to dry, avoid direct sunlight
- Low-temperature ironing if needed

























