top of page
「清雅系列 蝴蝶兰」成人宋锦马甲“Refined Elegance · Orchid & Butterfly” Adult Song Brocade Vest

「清雅系列 蝴蝶兰」成人宋锦马甲“Refined Elegance · Orchid & Butterfly” Adult Song Brocade Vest

$198.00Price
Chest
Quantity

「蝴蝶兰」 · 新中式宋锦马甲

以兰草与飞蝶为意象,两株兰草破土而生,迎风舒展;
蝶闻香而来,在花叶之间轻盈起舞。动静相生,织就一幅“春风与花香”的流动画面。

兰花枝叶修长,花姿清雅,自古象征高洁与君子之风;
蝴蝶轻灵自由,被称为“会飞的花朵”,寓意勇敢与新生。兰与蝶相映,更显清润雅致,在柔和之中见风骨。

整体以淡雅青色为基调,宋锦工艺呈现细腻光泽,光影流转间更显清润典雅,呈现宁静而生动的东方气韵。青色在中国传统五色体系中属五行之木,象征生长、生命与精神的舒展,也寓意品格的养成与人生的向上延展。

面料采用宋锦织造工艺,纹理细腻,将兰草、流光与诗意凝于经纬之间,呈现“活色生香”的织造之美。100%桑蚕丝宋锦(无金银线),质地柔软细腻,光泽温润。

设计上采用小立领,线条柔和而别致;门襟为三粒简约一字扣,搭配仿珍珠纽扣,光泽柔和,细节克制而精致; 下摆微微波浪弧线,增添一份轻盈与灵动。适合日常优雅穿搭与轻仪式场合,在清雅之中呈现从容气度。

 

一人一版,限定呈现。

 

Orchid & Butterfly Motif · Song Brocade Vest

Inspired by orchids and butterflies, the motif captures a moment of gentle movement—
two orchid stems rise from the earth and sway with the breeze, while butterflies are drawn by their fragrance, dancing lightly among leaves and blossoms. Stillness and motion come together, forming a poetic scene of spring breeze and drifting floral scent.

The orchid, with its slender leaves and refined blossoms, has long symbolized purity and the virtues of a noble character;
the butterfly, light and free, is often called a “flying flower,” representing courage and renewal.
Together, they express elegance with quiet strength—graceful yet full of life.

Rendered in a soft celadon-green palette, the piece carries a serene and refined presence.
In traditional Chinese philosophy, this tone corresponds to the Wood element, symbolizing growth, vitality, and the unfolding of one’s inner character.

Crafted in Song brocade, the fabric reveals intricate textures and a subtle interplay of light— made from 100% mulberry silk (without metallic threads), offering a soft, smooth touch with a gentle, understated sheen.

The vest features a mandarin collar and a clean, elegant silhouette; a three-button front with minimalist straight knot closures, paired with pearl-finish buttons, brings refined simplicity; the softly scalloped hem adds a light, graceful movement to the form.

Ideal for everyday elegance and softly elevated occasions—
a piece that embodies quiet refinement and effortless poise.

Each piece is uniquely made—one design per wearer, released in a limited edition.

  • Length 59cm

    Chest 102cm

Related Products

bottom of page