「万寿牡丹」宋锦成人外套「Longevity Peony」Adult Outerwear
以传统吉祥纹样「万寿牡丹」为灵感，将牡丹的富贵华美与万寿纹的绵长福泽融于一身。层层舒展的花瓣在宋锦经纬间缓缓盛放，寓意前程锦绣、福寿绵长，也寄托着对美好人生的祝愿。
面料选用中国传统非遗织造工艺——宋锦。宋锦以织工精细、纹样雅致著称，被誉为“锦绣之冠”，其独特的经纬显花工艺让纹样在光影流转间呈现丰富层次与温润光泽。
版型采用利落大V领设计，在保留东方韵味的同时融入现代审美。修饰颈肩线条，拉长整体比例，既可搭配连衣裙、半裙，也能与西裤、牛仔裤叠穿，在日常与正式场合之间自由切换。
不止是一件外套，更是一份将东方美学穿在身上的祝福。愿所行皆坦途，所遇皆美好，富贵长荣，福寿绵延。
A modern interpretation of the Longevity Peony motif, woven in luxurious Song Brocade.
Symbolizing prosperity, longevity, and enduring beauty, the intricate pattern unfolds across a refined deep V-neck silhouette. Richly textured yet effortlessly wearable, it brings together traditional craftsmanship and contemporary elegance.
Designed to move seamlessly between everyday dressing and special occasions, this is a piece that carries both heritage and meaning—an understated statement of grace, confidence, and timeless style.
版型舒展：胸围约110cm，衣长约62cm。
Relaxed fit: approx. 110 cm chest, 62 cm length.
材质与工艺
采用传统宋锦织造工艺，纹样立体细腻，层次分明。
除金银丝线外，主体材质为 100% 桑蚕丝，手感柔润，富有自然光泽。
手工裁剪与精细缝制，兼顾结构挺度与穿着舒适度。护理与清洗建议
- 建议干洗
- 不可机洗、不可漂白
- 平铺晾干，避免暴晒
- 低温熨烫（如需）
Material & Craftsmanship
Crafted using traditional Song brocade weaving techniques, the pattern is richly textured with delicate depth and refined layers.
Except for the gold and silver metallic threads, the main fabric is 100% mulberry silk—soft to the touch with a naturally lustrous sheen.
Hand-cut and meticulously stitched to balance a structured silhouette with everyday comfort.Care Instructions
- Dry clean recommended
- Do not machine wash or bleach
- Lay flat to dry, avoid direct sunlight
- Low-temperature ironing if needed
